• Anasayfa
  • Favorilere Ekle
  • Site Haritası

ARAPÇA 21 KISA SOHBET 2

ARAPÇA DERS 21

KISA SOHBET 2

Nerelisiniz?
‫من أين أنت؟‬
mn 'ayn 'ant?
Baselliyim.
‫أنا من بازل.‬
ana min bazl.
Basel İsviçre’dedir.
‫بازل في سويسرا.‬
bazil fi suysra.
 
 
 
 
Size Bay Müller’i tanıştırabilir miyim?
‫اسمحوا لي أن أقدم لكم السيد مولر!‬
asmihuu li 'an 'aqdam lakum alsyd mawlr!
Kendisi yabancıdır.
‫هو أجنبي.‬
hu 'ajnabi.
O birçok dil konuşuyor.
‫هو يتكلم عدّة لغات.‬
hu yatakallam eddt lghat.
 
 
 
 
İlk defa mı buradasınız?
‫هل حضرتك هنا لأول مرة؟‬
hl hadratuk huna li'awwal marta?
Hayır, geçen sene gelmiştim.
‫لا، قد كنت هنا في العام الماضي.‬
la, qad kunt huna fi aleam almadi.
Ama sadece bir haftalığına.
‫ولكن لمدة أسبوع واحد فقط.‬
wlikun limuddat 'usbue wahid faqt.
 
 
 
 
Bizim burası hoşunuza gidiyor mu?
‫أتستمتع بوجودك عندنا؟‬
atastamtie biwujudik eindna?
Çok güzel. İnsanlar cana yakın.
‫جداً.الناس هنا لطفاء.‬
jdaan.alnas huna latafa'a.
Manzara da hoşuma gidiyor.
‫وتعجبني المناظر الطبيعية أيضًا.‬
wtaejibni almanazir alttabieiat aydana.
 
 
 
 
Mesleğiniz nedir?
‫ما هو عملك؟‬
mma hu eamaluk?
Çevirmenim.
‫أنا مترجم.‬
ana mutarajma.
Kitap çeviriyorum.
‫أنا أترجم الكتب.‬
ana 'atarjum alkattuba.
 
 
 
 
Burada yalnız mısınız?
‫هل حضرتك هنا لوحدك؟‬
hl hadratuk huna lawahdk?
Hayır, karım / kocam da burada.
‫لا، زوجتي / زوجي هنا أيضًا.‬
la, zawjati / zuji huna aydana.
Ve her iki çocuğum da ordalar.
‫وهناك طفلاي الاثنان.‬
wahunak tifalay alathnan.