• Anasayfa
  • Favorilere Ekle
  • Site Haritası

ARAPÇA 45 SİNEMADA

ARAPÇA DERS 45

SİNEMADA




Sinemaya gitmek istiyoruz.
‫نريد الذهاب إلى السينما.‬
nrid aldhdhahab 'iilaa alssinima.
Bugün güzel bir film oynuyor.
‫اليوم يُعرض فيلم جيد.‬
aliawm yuerd film jid.
Film çok yeni.
‫الفيلم جديد تمامًا.‬
alfilam jadid tmamana.
 
 
 
 
Kasa nerede?
‫أين شباك التذاكر؟‬
aiyn shibak altdhakr?
Daha boş yerler var mı?
‫هل مازال توجد أماكن خالية؟‬
hil mazal tujad 'amakin khalit?
Bilet ücretleri ne kadar?
‫بكم تذاكر الدخول؟‬
bkum tadhakar alddakhul?
 
 
 
 
Gösteri ne zaman başlıyor?
‫متى يبدأ العرض؟‬
mtaa yabda aleurd?
Film ne kadar sürüyor?
‫كم يدوم الفيلم؟‬
kum yadawm alfaylm?
Bilet rezerve edilebiliyor mu?
‫هل يمكن حجز تذاكر؟‬
hl yumkin hajaz tdhakr?
 
 
 
 
Ben arkada oturmak istiyorum.
‫أريد أن أجلس في الخلف.‬
'urid 'ann 'ajlis fi alkhalf.
Ben önde oturmak istiyorum.
‫أريد أن أجلس في الأمام.‬
arid 'ann 'ajlis fi al'amama.
Ben ortada oturmak istiyorum.
‫أريد أن أجلس في الوسط.‬
'urid 'ann 'ajlis fi alwusta.
 
 
 
 
Film heyecanlıydı.
‫كان الفيلم مثيراً.‬
kan alfilm mthyraan.
Film sıkıcı değildi.
‫لم يكن الفيلم مملاً.‬
lm yakun alfilm mmlaan.
Ama filmin romanı daha iyiydi.
‫لكن الكتاب المأخوذ عنه الفيلم كان أفضل.‬
lkunn alkitab almakhudh eanh alfilm kan 'afdal.
 
 
 
 
Müziği nasıldı?
‫كيف كانت الموسيقى؟‬
kif kanat almusiqaa؟
Oyuncular nasıldı?
‫كيف كان الممثلون؟‬
kif kan almumthiluna?
İngilizce altyazı var mıydı?
‫هل كانت هناك ترجمة حوارية بالإنكليزية؟‬
hl kanat hunak tarjamat hiwariat bial'iinkalizit?