• Anasayfa
  • Favorilere Ekle
  • Site Haritası

ARAPÇA 55 ÇALIŞMAK

ARAPÇA DERS 55

ÇALIŞMAK



Meslek olarak ne yapıyorsunuz?
‫ما هي وظيفتك؟‬
mma hi wazayafatuk?
Kocam doktor.
‫وظيفة زوجي طبيب.‬
wzifat zawji tabiba.
Ben yarım gün hemşire olarak çalışıyorum.
‫أنا أشتغل كممرضة حتى منتصف النهار.‬
ana 'ashtaghil kamumridat hatta muntasaf alnnahar.
 
 
 
 
Yakında emekli olacağız.
‫قريبًا سنتقاعد.‬
qrybana sanataqaeud.
Ama vergiler yüksek.
‫لكن الضرائب مرتفعة.‬
lkinn alddarayib murtafaeata.
Ve hastalık sigortası yüksek.
‫والتأمين الصحي مكلف.‬
walttamin alsshhi makaluf.
 
 
 
 
Ne olmak istiyorsun?
‫ماذا تريد أن تصبح يوماً ما؟‬
mmadha turid 'an tusbih ywmaan ma?
Mühendis olmak istiyorum.
‫أريد أن أصبح مهندسًا.‬
arid 'ann 'asbah mhndsana.
Üniversitede okumak istiyorum.
‫أريد أن أدرس في الجامعة.‬
arid 'ann 'udrus fi aljamieati.
 
 
 
 
Ben stajyerim.
‫أنا طالب متدرب.‬
ana talab mmutadarrib.
Fazla kazanmıyorum.
‫لا أكسب الكثير.‬
la 'aksab alkathir.
Yurt dışında staj yapıyorum.
‫أنا أتدرب خارج البلاد.‬
ana 'atadarrab kharij albiladi.
 
 
 
 
Bu benim şefim.
‫هذا هو رئيسي في العمل.‬
hdha hu rayiysi fi aleamli.
Hoş arkadaşlarım var.
‫لدي زملاء لطفاء.‬
ldi zumala' latafa'a.
Öğlenleri hep kantine gidiyoruz.
‫نذهب دائماً وقت الظهر إلى الكافتيريا.‬
ndhahab daymaan waqt alzzuhr 'iilaa alkafitiria.
 
 
 
 
İş arıyorum.
‫أبحث عن وظيفة.‬
abahath ean wazifat.
Bir yıldır işsizim.
‫صار لي عام عاطل عن العمل.‬
ssar li eam eatil ean aleml.
Bu ülkede çok işsiz var.
‫يوجد في هدا البلد كثير جداً من العاطلين عن العمل.‬
ywjid fi haddana albalad kthyr jdaan min aleatilin ean aleaml.