• Anasayfa
  • Favorilere Ekle
  • Site Haritası

ARAPÇA 87 YARDIMCI FİİLLERİN GEÇMİŞ ZAMANI

ARAPÇA DERS 87

YARDIMCI FİİLLERİN GEÇMİŞ 1



Çiçekleri sulamamız gerekiyordu.
‫لقد توجب علينا أن نسقي الورود.‬
lqad tawajjab ealayna 'an nasqi alwaruda.
Evi toplamamız gerekiyordu.
‫لقد توجب علينا أن نرتب الشقة.‬
lqad tawajjab ealayna 'an nartab alshshqqata.
Bulaşıkları yıkamamız gerekiyordu.
‫لقد توجب علينا أن نغسل الصحون.‬
lqad tawajjab ealayna 'an nnughsil alssahuana.
 
 
 
 
Hesabı ödemeniz gerekli miydi?
‫هل قد توجب عليكم أن تدفعوا الفاتورة؟‬
hl qad tuajjab ealaykum 'an tadfaeuu alfaturata?
Giriş ödemek zorunda kaldınız mı?
‫هل قد توجب عليكم أن تدفعوا رسم دخول؟‬
hl qad tuajjab ealaykum 'an tadfaeuu rusim dakhul?
Bir ceza ödemeniz gerekti mi?
‫هل قد توجب عليكم أن تدفعوا غرامة؟‬
hl qad tuajjab ealaykum 'an tadfaeuu gharamata?
 
 
 
 
Kim veda etmek zorundaydı?
‫من الذي قد توجب عليه أن يودع؟‬
mn aldhy qad tujjab ealayh 'an ywde?
Kim eve erken gitmek zorundaydı?
‫من الذي قد توجب عليه أن يذهب مبكراً إلى البيت؟‬
mn aldhy qad tuajab ealayh 'an yadhhab mbkraan 'iilaa albit?
Kim trenle gitmek zorundaydı?
‫من الذي قد توجب عليه أن يأخذ القطار؟‬
mn aldhy qad tuajab ealayh 'an yakhudh alqitara?
 
 
 
 
Uzun kalmak istemedik.
‫لقد أردنا أن لا نبقى طويلاً.‬
lqad 'aradna 'an lla nabqaa twylaan.
Bir şey içmek istemedik.
‫لقد أردنا أن لا نشرب شيئًا.‬
lqad 'aradna 'an lla nashrib shyyana.
Rahatsız etmek istemedik.
‫لقد أردنا أن لا نزعج.‬
lqad 'aradna 'an lla nazeij.
 
 
 
 
Şimdi telefon etmek istiyordum.
‫لقد أردت أن أتصل للتو بالتلفون.‬
lqad 'aradtt 'an 'attasil lltw bialttalfuna.
Bir taksi çağırmak istiyordum.
‫أردت أن أطلب سيارة أجرة.‬
aridt 'ann 'atlub sayarat 'ajrata.
Çünkü eve gitmek istiyordum.
‫أردت تحديداً أن أذهب إلى البيت.‬
aridt thdydaan 'an 'adhhab 'iilaa albita.
 
 
 
 
Hanımına telefon etmek istediğini sanıyordum.
‫فكرت أنك أردت أن تخابر زوجتك.‬
fkirt 'annak 'aradtt 'an tukhabir zawjatuka.
Bilinmeyen numaraları aramak istediğini sanıyordum.
‫فكرت أنك أردت أن تتصل بالإستعلامات.‬
fkirt 'annak 'aradtt 'an tatasil bial'iistielamata.
Bir pizza ısmarlamak istediğini sanıyordum.
‫فكرت أنك أردت أن تطلب بيتزا.‬
fkirt 'annak 'aradtt 'an tatlub biataza.